As I have now semi-retired, I have stopped accepting new projects and new customers in the fields of technical translations, writing and editing tecnical documentation, software localisation, etc.
If you are looking for these services I can highly recommend contacting Dogrel AG.
I have worked together with this company for a very long time and am confident they can produce what you need for a fair price.